Track parent directory in cross-directory renames so that mv & rm
for the same file during a vnode's lifecycle works.

... rename fix .. it's going to be a good year ...

(pooka)