Use PRO_PS and PRO_PCS correctly.
From Wolfgang Stukenbrock as part of kern/41579.

While here, remove a line of whitespace, and add an else case to
the ATAPI command length toggle.

(jakllsch)