Since rump implicit threads now bind to proc1 instead of proc0, we
need our shovel threads bound to proc1 instead of proc0 in order
to have access to the same set of descriptors as the implicit thread
which opens the fd in the rump kernel.

Also, sprinkle some printfs and make failure more dramatic.

fixes the puffs tests.  pointed out by pgoyette.

(pooka)