Don't add the passed in 'len' value while testing if the data
space is large enough, to handle the edge case where len is
large (up to SSIZE_MAX may be valid on some machines) causing
pointers to wrap around and the fail condition to be missed.

(plunky)