A small speedup, when mapping memory in bus_dmamem_map, if the memory is
cacheable and is in a single segment (physically contiguous) don't bother
allocating KVA for it, just use the physical address as the VA.

(matt)