If we are DIAGNOSTIC don't try to go further if we failed to take the
lock, because we are going to trigger a KASSERT. Also hold the lock
longer and take the proc lock for kpsignal(). Maybe we should add
mutex_steal() and mutex_return() for the debugger? Lock correction
suggestion from jmcneill.

(christos)