In _if_down(), release the link state change lock before calling
workqueue_wait().  Add a comment explaining how the locking here
works.

PR kern/55018.

(thorpej)