ddb/i386: Don't go out of the way to detect invalid addresses.

db_read_bytes already does this better (but didn't at the time this
check was originally added back in 1998).  Not sure if this code had
the same mistake as the amd64 code causing it to trip over its own
shoelaces, but there should be no need for it here.

(riastradh)