usbnet: Set and clear IFF_RUNNING slightly earlier and later.

- Set IFF_RUNNING before any calls to usbnet_rxeof are possible.
- Don't clear IFF_RUNNING until all transfers have been aborted.

(riastradh)