filesystems/fuse-chironfs: LDFLAGS.DragonFly+= -lpthread

The package can't find pthread_create without this LDFLAG.  I tried used
the mk-pthread buildlink and it didn't fix it.  I am not sure why only
DragonFly sees the problem, so leaving it as a platform-specific fix for
now is probably wise.

(marino)