Pipe mysqld_safe's stdout and stderr to syslog to avoid the problem
in PR pkg/48271. (There's a mysqld_safe switch to log to syslog,
which would also work around the problem, at the expense mutually
exclusivity with normal MySQL logging). Bump PKGREVISIONs.

(schmonz)