fix a bashism in url_handler.sh and drop the bash dependency.

XXX this script sucks and won't work out of the box. the user has to edit
it to supply appropriate paths to the programs that should be handed the URL.

(snj)