Fix installation on Darwin:
LD_LIBRARY_PATH is not propagated when set with env, e.g.:
env LD_LIBRARY_PATH=path/to/lib ./script.sh
will not work (other variable names work correctly).

(adam)