Disable selinux on ChromeOS.

ChromeOS userland has a libselinux but not the selinux.h header file. The
configure check passes but compilation later fails.

However, the resulting binary still does not run. It gets killed on
startup with "buffer overflow detected".

(bsiegert)