py-mock: updated to 3.0.5

3.0.5
- Issue 31855: :func:unittest.mock.mock_open results now respects the
  argument of read([size]).

(adam)