Update unbound to version 1.9.4

Pkgsrc changes:
* None.

Upstream changes:

Bug Fixes:
- Fix CVE-2019-16866.  An error in parsing NOTIFY queries may cause
  unbound to continue processing malformed queries and may ultimately
  result in a pointer de-reference in un-initialized memory, causing
  a crash of unbound.

(he)