git-lfs: update to 2.11.0

This release introduces several new features, such as better support for
unnamed local paths and URLs as remotes, support for submodule.recurse,
exponential backoff on failure, and support for renegotiation.

(tnn)