mk: Enforce arm64 host CPU for Darwin/aarch64.

Fixes builds inside an x86_64 chroot where packages add x86-specific flags
based on the output of uname even though we're building for aarch64.  CMake
provides the CMAKE_APPLE_SILICON_PROCESSOR variable for this situation.

(jperkin)