wm/mmutils: import package

mmutils (multi-monitor utilities) is a set of utilities for querying xrandr
monitor information.

Their main purpose is to be used alongside wmutils, but they will probably
work with pretty much anything runs on top of Xorg.

(pin)