mk: Fix malformed conditional.

There's no guarantee that POSSIBLE_GFORTRAN_VERSION is a numeric value,
so cannot be compared as such.  For example on my macOS it is set to
"clang-12 (clang-1205.0.22.9)".

This really needs to be normalised correctly at some point.

(jperkin)