guide: using: Clean up old content

The "OS directories with versions" caution no longer applies; we don't
have any.  Soften the expectation of bootstrap kits, as packages on
cdn.n.o ~never have them.

(gdt)