lynx: skip work path checking in lynx binary

It keeps the path to pkg-config (not even used) and two source paths
inside itself.

Clean some pkglint while here.

(wiz)