multimedia/xine-lib: enable PTHREAD_AUTO_VARS.

Use PTHREAD_AUTO_VARS to automatically handle pthread variables,
removing default.

Skip building the package if no pthread implementantion is found,
as the package fails at configure stage otherwise.

Fixes building on NetBSD (tested on 10.0_BETA).

(vins)