audio/ncspot: update to 0.13.0

Here's a bigger release with some exciting features.
Thanks to all the contributors! ❤️
Maintenance
- Add info on extracting currently playing to README by @Salt-Factory in #1038
- Fix clippy warnings by @ThomasFrans in #1050
- Always pass cover URL to notification by @jonas-w in #1053
- CI/CD: Add clippy and update actions by @ThomasFrans in #1062
- Change unnecessary usage of Arc to borrow instead by @ThomasFrans in #1071
- Disable autojump for add to playlist dialog by @ThomasFrans in #1070
- Fix Debian dependencies for Bookworm by @treibholz in #1079

Features
- Theme config support for Cursive's HighlightInactive by @han28 in #1039
- Switch from MM:SS to HH:MM:SS duration representation if needed.
  by @ThomasFrans in #1049
- commands: Add reconnect command to force socket shutdown by @inemajo in #1057
- Allow executing program to retrieve credentials by @inemajo in #1058
- Add manpage generation using xtask by @ThomasFrans in #1059
- Automatic shell completion generation using xtask by @ThomasFrans in #1080

(pin)