fix build for option -pulseaudio

phonon 4.11 has changed the CMake mechanism so instead of using their
own macro (which checked WITH_PulseAudio) it just uses find_package
directly, so use the CMake option to disable it.

(plunky)