bsd.prefs.mk: Define _CROSS_DESTDIR before platform/${OPSYS}.mk.

This way, platform/${OPSYS}.mk has the opportunity to refer to it to
query characteristics of the operating system that we're building
packages for.

Step on the way to cross-OS builds.

(riastradh)