nss: update to 3.99.

Changes:

- Bug 1325335 - Removing check for message len in ed25519
- Bug 1884276 - add ed25519 to SECU_ecName2params.
- Bug 1325335 - add EdDSA wycheproof tests.
- Bug 1325335 - nss/lib layer code for EDDSA.
- Bug 1325335 - Adding EdDSA implementation.
- Bug 1881027 - Exporting Certificate Compression types
- Bug 1880857 - Updating ACVP docker to rust 1.74
- Bug 1325335 - Updating HACL* to 0f136f28935822579c244f287e1d2a1908a7e552
- Bug 1877730 - Add NSS_CMSRecipient_IsSupported.

(wiz)