py-tox: updated to 4.14.2

Bugfixes - 4.14.2
Add provision arguments to ToxParser to fix crash when provisioning new tox environment without list-dependencies.

Improved Documentation - 4.14.2
Removed unused line from the ���fresh_subprocess��� documentation.

(adam)