- user (an alias to the login buffer should be NUL terminated so use strlcpy
- double the size of the resulting buffer so that it can fit a copy of the
  same sized buffer + more.

(christos)