stat: fix undefined behavior when calling ctype functions

lint says: warning: argument to 'function from <ctype.h>' must be cast
to 'unsigned char', not to 'unsigned int' [342]

(rillig)